杨巡(董子健 饰)看着两个旧厂区，想起和梁思申(杨采钰 饰)要好时规划的欧洲购物街计划，决定要不惜一切代价重启它。经过彭阳厂的不懈努力，竹胺的研究有了很大的进展。曹自立(刘丹 饰)向众人宣布竹胺半数致死浓度和百分之九十致死浓度结果理想且杀虫性相比其他农药来说具有很大优势。王持恒兴奋地宣布准备进行大田试验，宋运辉(王凯 饰)准备向部里提供一份阶段性的成果报告。杨巡在机场偶遇了同样要前往香港的梁思申，态度诚恳地和梁思申道歉，梁思申虽有些许被打动但仍无法信任他。杨巡穿梭在香港的商业街，学习积累超市经营的经验。从香港回来后，杨巡决定扩张商业街商铺的实用面积，将商业街定位为时尚街区，并拒绝一切和定位不相符的租户。彭阳厂开始进行大田试验，结果竹胺的虫口减退率和防治效果不达标，首次大田试验宣告失败，众人情绪低落，宋运辉安慰大家大田试验的变量很多，一帆风顺反而不正常。